Glosario financiero: 30 términos explicados sin rodeos
Por Isaac LópezPublicado el
Estos son los 30 términos que más aparecen en estados de cuenta, contratos y anuncios de bancos en México, explicados en una o dos líneas. Cuando un término tiene una guía completa en el sitio, está enlazado.
Términos
30
de crédito, ahorro, inversión y protección
Los que más confunden
CAT y GAT
uno mide costo y el otro rendimiento
Unidad para montos legales
UDI
≈ $8.82 en septiembre de 2026
Actualizado a octubre de 2026. Fuentes al final de la guía.
- Dinero y ahorro. GAT, CETES, interés compuesto, UDI.
- Tarjetas. CAT, fecha de corte, pago mínimo, anualidad.
- Retiro. Afore, Siefore, IRN.
- Rendimiento. Tasa, GAT nominal y real, retención de ISR.
- Préstamos. Amortización, comisión por apertura, carátula.
- Protección. IPAB, PROSOFIPO, CONDUSEF, buró.
Crédito y tarjetas
| Término | Qué significa |
|---|---|
| Anualidad | Cobro anual por tener la tarjeta. Hay tarjetas que no la cobran: comparativa |
| CAT | Costo Anual Total: intereses, comisiones y seguros de un crédito en un porcentaje. Sirve para comparar: guía |
| Fecha de corte | Día en que se cierra tu periodo y se genera el estado de cuenta: guía |
| Fecha límite de pago | Último día para pagar sin recargos, normalmente unos 20 días después del corte |
| Pago mínimo | Lo menos que puedes pagar para quedar al corriente. Casi todo se va a intereses: guía |
| Pago para no generar intereses | Lo que usaste en el periodo. Si lo cubres a tiempo, no pagas intereses |
| Línea de crédito | El límite máximo que puedes deber en la tarjeta |
| Meses sin intereses | Dividir una compra en pagos iguales sin intereses si pagas a tiempo: guía |
| Disposición de efectivo | Sacar dinero con la tarjeta de crédito. Cobra comisión e intereses desde el primer día |
| Tasa de interés | El precio del dinero prestado, en porcentaje anual. No incluye comisiones |
Préstamos
| Término | Qué significa |
|---|---|
| Amortización | Cómo se va pagando un crédito: qué parte de cada pago va a intereses y cuál a capital: calculadora |
| Capital | El dinero que te prestaron, sin intereses |
| Carátula | Primera hoja del contrato con CAT, tasa, comisiones, monto y plazo: qué revisar |
| Comisión por apertura | Cobro único al inicio de un préstamo, normalmente un porcentaje del monto |
| SOFOM | Sociedad financiera que da créditos. Las no reguladas no tienen supervisión prudencial de la CNBV: cómo verificarlas |
| SIPRES | Registro de la CONDUSEF donde verificas si una financiera existe |
Ahorro e inversión
| Término | Qué significa |
|---|---|
| CETES | Certificados de la Tesorería: le prestas al gobierno federal a un plazo fijo: cómo comprarlos |
| GAT nominal | Ganancia Anual Total de un ahorro, antes de impuestos, con los intereses reinvertidos |
| GAT real | La GAT nominal menos la inflación estimada. Lo que de verdad ganas en poder de compra |
| Interés compuesto | Ganar intereses sobre intereses: calculadora |
| Retención de ISR | Impuesto que te retienen sobre el capital que genera intereses: 0.90% anual en 2026 |
| UDI | Unidad de Inversión, que sube con la inflación. Valía ≈ $8.82 en septiembre de 2026 |
Retiro
| Término | Qué significa |
|---|---|
| Afore | Administradora de Fondos para el Retiro: guarda e invierte tu ahorro para la pensión: cómo elegirla |
| Siefore | El fondo donde la Afore invierte tu dinero, según tu generación |
| IRN | Indicador de Rendimiento Neto: la medida oficial para comparar Afores |
Protección y buró
| Término | Qué significa |
|---|---|
| IPAB | Instituto que asegura tus depósitos en bancos hasta 400,000 UDIs: guía |
| Sofipo y PROSOFIPO | Sociedad financiera popular; su seguro cubre hasta 25,000 UDIs |
| CONDUSEF | Comisión que defiende a usuarios de servicios financieros. Recibe quejas gratis |
| Reporte de Crédito Especial | Tu historial crediticio, gratis una vez al año: cómo pedirlo |
| Score | Calificación numérica de tu historial. Sube con pagos puntuales: guía |
Actualizado a octubre de 2026.
¿Falta un término?
Si encontraste una palabra en tu estado de cuenta o contrato que no está aquí, escríbenos desde la página de contacto y la agregamos.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre CAT y GAT?
El CAT (Costo Anual Total) mide cuánto te cuesta un crédito, incluyendo intereses y comisiones. La GAT (Ganancia Anual Total) mide cuánto te paga un ahorro o inversión. Uno se busca bajo; el otro, alto.
¿Qué es una UDI y por qué se usa?
La Unidad de Inversión es una unidad cuyo valor en pesos sube con la inflación. Se usa en leyes y contratos para que los montos no pierdan valor con el tiempo. En septiembre de 2026 una UDI valía alrededor de $8.82.
¿Qué diferencia hay entre banco y Sofipo?
Ambos están autorizados y supervisados por la CNBV, pero los depósitos en bancos tienen el seguro del IPAB hasta 400,000 UDIs, y los de una Sofipo, el del PROSOFIPO hasta 25,000 UDIs.
Fuentes
Consultadas el . Las tasas, comisiones y condiciones cambian sin aviso: confirma en la fuente antes de contratar.
Este contenido es informativo y no sustituye la asesoría de un profesional.No somos banco ni asesor financiero, y ningún producto mencionado nos paga por aparecer aquí. Antes de contratar, revisa el contrato y el CAT vigente con la institución.